RC 8 - Zabawka zdalnie sterowana 8 IN 1 - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Uniwersalny pilot
Marka	8 IN 1
Model	RC 8
Kompatybilne urządzenia	Telewizor, magnetowid, antena satelitarna/konwerter kablowy, odtwarzacz DVD, odtwarzacz laserowy, tuner, magnetofon, wzmacniacz (do 8 urządzeń)
Zasilanie	2 baterie alkaliczne AAA/LR03 1,5 V (nie dołączone)
Wymiary (ok.)	17 x 5 x 2 cm
Waga (ok.)	100 g
Typ baterii	AAA/LR03
Liczba baterii	2
Wskaźnik świetlny	LED (zapala się w celu potwierdzenia kodów)
Metody programowania	Wprowadzanie 3-cyfrowego kodu lub automatyczne wyszukiwanie
Funkcje specjalne	Regulacja jasności, koloru, kontrastu, basów, sopranów, balansu (w zależności od urządzenia)
Przycisk OK	Potwierdzenie, nagrywanie (w zależności od trybu)
Zasięg podczerwieni	Około 10 m (szacunkowo)
Materiał obudowy	Plastik ABS
Konserwacja i czyszczenie	Przetrzeć miękką, suchą szmatką. Nie używać ściernych środków czyszczących.
Środki ostrożności	Nie narażać na wilgoć ani ekstremalne temperatury. Wyjąć baterie w przypadku dłuższego nieużywania.
Części zamienne	Niedostępne. Urządzenie jest uszczelnione.
Możliwość naprawy	Urządzenie nie jest przeznaczone do naprawy przez użytkownika. W przypadku awarii wymienić urządzenie.
Zawartość opakowania	Pilot RC 8, lista kodów, instrukcja obsługi
Języki instrukcji	Francuski, angielski itp. (w zależności od wersji)
Gwarancja	2 lata (szacunkowo)

Często zadawane pytania - RC 8 8 IN 1

Jak zaprogramować pilot RC 8 do mojego telewizora?

Włącz telewizor. Naciśnij przycisk TV przez około 5 sekund, aż dioda LED mignie dwukrotnie. Wprowadź trzycyfrowy kod marki z dostarczonej listy kodów. Jeśli kod zostanie zaakceptowany, dioda LED mignie dwa razy. Skieruj pilota w stronę telewizora i naciśnij dowolny przycisk; jeśli telewizor się wyłączy, programowanie zakończyło się sukcesem.

Co zrobić, jeśli żaden kod z listy nie działa dla mojego urządzenia?

Skorzystaj z automatycznej metody wyszukiwania. Naciśnij przycisk odpowiadający urządzeniu (TV, VCR itd.) przez 5 sekund, aż dioda LED mignie dwukrotnie. Wprowadź kod 001, a następnie naciskaj przycisk wyszukiwania, aż urządzenie się wyłączy (może to potrwać do 15 minut). Potwierdź, naciskając ponownie przycisk urządzenia.

Jaki rodzaj baterii należy użyć?

Użyj dwóch alkalicznych baterii typu AAA/LR03 o napięciu 1,5 V. Przestrzegaj biegunowości wskazanej w komorze.

Pilot nie działa po wymianie baterii, co robić?

Należy ponownie wprowadzić trzycyfrowe kody urządzeń. Po każdej wymianie baterii pilot traci zapisane kody.

Jak wyregulować jasność lub kontrast w telewizorze za pomocą pilota RC 8?

Upewnij się, że pilot jest w trybie TV. Naciśnij przycisk /SHIFT, a następnie w ciągu 5 sekund naciśnij odpowiedni cyfrowy przycisk: 1 dla jasności, 2 dla koloru, 3 dla kontrastu, 4 dla sopranów, 5 dla basów, 6 dla balansu. Użyj przycisków - i + do regulacji.

Czy pilot RC 8 może sterować wzmacniaczem?

Tak, może sterować do 8 urządzeń, w tym wzmacniaczem. Użyj przycisku AMP/DVD i postępuj zgodnie z tą samą procedurą programowania, co w przypadku odtwarzacza CD.

Co oznacza podwójne mignięcie diody LED?

Podwójne mignięcie oznacza, że wprowadzony kod został pomyślnie zaakceptowany przez pilota.

Jak używać przycisku OK na pilocie RC 8?

Funkcja przycisku OK zależy od trybu: w trybie TV przywraca ustawienia początkowe; w trybie VCR lub TAPE naciśnij dwukrotnie, aby nagrywać; w trybie SAT lub DVD jest to przycisk potwierdzenia.

Czy pilot jest kompatybilny ze wszystkimi markami?

Pilot RC 8 jest zaprogramowany dla najpopularniejszych marek. Lista kodów obejmuje wiele marek; jeśli Twojej marki nie ma na liście, użyj metody automatycznego wyszukiwania.

Jak wyczyścić pilota?

Do czyszczenia obudowy użyj miękkiej, suchej szmatki. Nie używaj chemikaliów ani środków ściernych, i nie zanurzaj pilota w wodzie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RC 8 8 IN 1

Dziekujemy za zakup nowego zdalnego sterowania RC 8. RC 8 jest zasilane 2 bateriami typu "AAA" (nie są dostarcze razem 2 urzadzeniem)避孕 obslugiwac do 8 urzadzen: televizor, magnetowid, odwtarzacz DVD, tuner satelitaryn lub konweter TV kabwej, odwtarzacz CD, odbiornki radiwy (tuner), magnetofon kasetowy typu "deck" oraz wzmacniacz.

Jak przygotowej urzadzenia do wspólpracy z TELEWIZOREM

1. Wloźć 2 nowe baterie alkaliczne 1,5V typu AAA/LR03 z tytu do RC 8; Zwróci uwage na oznaczenia wzasobniku na baterie.
2. Wączyć telewizor.
3. Na załęczonej liść kodów odszukac nazwo producenta telewizora (np. Sony).
4. Obok nazwy znajduje są每一天 lubości przy wypiaty do RC 8.
5. Wciskac przyczisk w RC 8 (przytrzymać ok. 5 sekund) dopóki dioda LED nie zaȩwieci dwa razy.
6. Wprowadzic pierwszy trzycfrowy kod z listy za pomocag klawiatury numerycznej RC 8 (np. 3 0 8 dla Sony).
7. Dioda LED za战胜i dwa razy, co sygnalizuje przyjecie kodu.
8. Skierowac RC 8 na TELEWIZOR iwcisnac przycisk . RC 8 jest ustawione wlasciwie, jejeli telewizar wylczy sie.
9. Ježeli TELEWIZOR nie zareaguje lub reakcja nie bedzie prawidlowa, wówczas nały powtórzyc kroki od 3 do 8 i wprovadzić nastepny trzycfrowy kod umieszczony na lisiec.
10. Jeżeli okazé sie, iż zaden z podanych kodów nie zapewnia poprawnej wóloplacja z TELE-WIZOREM, wówczasNSE uruchomic w RC 8 tryb "poszukiwania".

Jak przygotowej RC 8 do wspólpracy z MAGNETOWIDEM

Aby przygototowa RC 8 do wspópracy z MAGNETOWIDEM naležy postapić tak samo, jak w przypadku televizora, tzn. wykonácro krok od 10 wciskajć w RC 8 przycisk vCR i podstawić zamiast涼a TELEWIZOR silo MAGNETOWID.

Jak przygotowej RC 8 do wspólpracy z TUNEREM SATELITARNYM

Aby przygotowa RC 8 do wspólpracy z TUNEREM SATELITARNYM lub konwerterem TV kablowej nalezy postapić tak samo, jak w przypadku televizora, tzn. wykonac kroki od 1 do 10 wisckajc w RC 8 przyzisk i podstawiajczamiast słowa TELEWIZOR sLOWO TUNER SATELI-TARNY.

Jak przygotowej RC 8 do wspólpracy z ODTWARZACZEM DVD

Aby przygotowa RC 8 do wospłpracy z ODTWARZACZEM DVD sąȩ完整性 tak samo, jak w przypadku telewizora, tzn. wykonac krki od 1 do 10 wciskajć w RC 8 przycisk DVD i podstawiajac zamiast slowsa TELEWIZOR slowso ODTWARZACZ DVD.

Jak przygotowej RC 8 do wolspracy z ODTWARZACZEM CD

Ustawianie RC8 przybiega sprawie tak samo jak w przypadku televizora:

1. Wlozyc 2 nowe baterie alkaliczne 1,5V typu AAA/LR03 z tylu do RC 8; Zwrociuwage na oznaczenia wzasobniku na baterie.
2. Właczyc odztwarzacz CD.
3. Na załęczonej liść kodów odszukac nazwo producenta odtwarzacza (np. Sony).
4. Obok nazwy znajduje sie jeder lub wiecej trzycfrowych kodow liczbowych, ktore nalezy wprovadzić do RC 8.
5. Wcisnac w RC 8 przycisk /SHIFT.
6. Wciskac przyczisk CD/ w RC 8 (przytrzymać ok. 5 sekund) dopóki dioda LED nie zaświeci dwa razy.
7. Wprowadzic pierwszy trzycfrowy kod z listy za pomocag klawiatury numerycznej RC 8 (np. 8 4 2 dla Sony).
8. Dioda LED za战胜i dwa razy, co sygnalizuje przyjecie kodu.
9. Skierować RC 8 na ODTWARZACZ CD iwcisné przycisk RC 8 jest ustawione wȩciewie, sąželi odtwarzaczy wyłączy sie.
10. Ježeli ODTWARZACZ CD nie zareaguje lub reakcjna ie专业知识 wówczas nalezy powtorzyc kroki od 3 do 8 i wropadzić nastepny 3 pozymyjny kod umieszczony na liść.
11. Ježeli okaze sie, iž zaden z podanych kodów nie zapewnia poprawnej wspólpracy z ODTWARZACZEM CD, wówczas naleź uruchomic w RC 8 tryb "poszukiwania".

Jak przygotowej RC 8 do wolspracy z ODBIORNIKIEM RADIOWYM

Aby przygotowa RC 8 do wspólpracy z ODBIORNIKIEM RADIOWYM naleź postapić tak sąmo, jak w przypadku ODTWARZACZA CD, tzn. wykonac kroki od 1 do 10 wiscskać w RC 8 przycisk TUNER/ i podstawiajad zamiast slowsa ODTWARZACZ CD slowso ODBIORNIK RADIOWY.

Jak przygotowej RC 8 do wspólpracy z MAGNETOFONEM KASETOWYM typu DECK

Aby przygotowa RC 8 do wspólpracy z MAGNETOFONEM KASETOWYM naleź postapić tak sąmo, jak w przypadku ODTWARZACZA CD, tzn. wykonać kroki od 1 do 10wciskajc w RC 8 przycisk TAPE/ VCR i podstawiajć zamiast sLOWA ODTWARZACZ CD sLOWO MAGNETOFON KASETOWY.

Jak przygotować RC 8 do wolsplpracy ze WZMANIACZEM

Aby przygotowej RC 8 do wspólpracy ze WZMACZNIACZEM daneźy postapić tak sąno, jak w przypadku ODTWARZACZA CD, tzn. wykonac kroki od 1 do 10 wciskȩć w RC 8 przycisk AMP/ DVD i podstaw引擎 zamiast slowsa ODTWARZACZ CD slowo WZMACNIACZ.

Tryb poszukiwania

W przypadku, gdy wropyadzenie kodów okazalo są nieskuteczne, są多地 uzyć trybu automatyczné poszukiwania w RC 8:

A. Upewnicie,czy w urzadzeniu znajduja sie 2 nowe baterie (patrz krok 1 przy wropadzaniu kodu).
B. Właczyc telewizor.
C. Wciskaaczycisk w RC 8 (przytrzymać ok. 5 sekund) dopóki dioda LED nie zaȩwieci dwa razy.
D. Wprowadzić kod 0 0 1 przy pomocy klawiatury numerycznej RC 8. Dioda LED miga dwukrotnie.
E. Wcisnac przycisk w RC 8 i czeka, dopoki TELEWIZOR nie wytyczy sie. Moze to trwać do 15 minut (przy stosowaniu trybu poszukiwania dla magnetowidu, DVD, CD lub magnetofonu wiscák bez przyerwy przycisk , a dla odbiornika radiowy przycisk 2).
F. Teraz ponownie wciskać przycisk w RC 8, dopóki dioda LED nie Rozbłysnie dwa razy.
G. Ježeli nadal nie można poprawanie obśgluwać TELEWIZORA, naleź powtórzyc kroki od B do F. Przeszukwanie Rozpoczyna sie ponownie przy uzyciu ostatnio zapamietanego kodu. Prosimo y odrobine cierpliwość, poniewaź要去 sie okazac,ź konieczne;będzie przeszkaniareuse liczby kodów, zanim znialeznyy zostaniek od wściewiropy dla danego uradzenia.

Poszukiwanie dla magnetowidu, odbiornika satelitarnego, DVD, CD, magnetofonu, radia i wzmacniacza

Aby uruchomic tryb poszukiwania dla magnetowidu, odiornika satelitarnego, DVD, CD, magnetofun, radia i wzmacniacia, nalezy postopiewac jak w przypadyku odiornika telewizynego. Wykonujc kroki od A do G nalezy wciskać odpowiednio przyciski VCR, SAT, DVD, SHIFT + CD/TV, /SHIFT + TAPE/VCR, /SHIFT + TUNER/SAT lub /SHIFT + AMP/DVD.

W kroku E nalezy uzyc:

dla odbiornika satelitarnego i wzmaczniacza przycisku
dla magnetowidu, DVD, CD i magnetofonu przycisku
dla odbiornika radiowego przycisku

Funkcje specialne RC 8:

Jaskrawość / kolor / kontrast / itd.

Ustawianie jaskrawość / koloru / kontrastu / tonów niskich / tonów wysokich / równoważnika kanalow w odiorniku telewizyjm przy pomocy RC 8:

1. Nalezy sie upewnic,czy RC 8 ustawiony jest w tryb TV (wcisnac TV).

2. Wcisnac przycisk /SHIFT

3. W ciagu 5 sekund wcisnac:

4. Użyć przycisków (und) do ustawiania wartość parametrów.

5. Po uplywie 5 sekund RC 8 powróci do trybu normalné i pozna wówczas ponownie wybierać programy.

Przycisk OK w RC 8

tryb TV Aktywacja ustawien zasadniczych TELEWIZORA
- tryb TV / menu Zatwierdzanie ustawien
- tryb magnetowidu Uruchamianie nagrywania (wcisnac dwukrotnie)
- tryb SAT Zatwierdzanie ustawien
- tryb DVD Zatwierdzanie ustawien
- tryb magnetofonu Uruchamianie nagrywania (wcisnac dwukrotnie)

Prosze zanotowac trzycfrowe kody opodiadajace urzadzeniom, z którymi wspólpracje RC 8污染防治�, poniewa po zaźdorazowej wymianbateril urzadzenia to wymaga ponownego zaprogramwomania.

TV	VCR	SAT	DVD	CD	TAPE	TUNER	AMPLIFIER

zam

0,

21

. W

Rc

TA

R

Z4

a

D

V

Q

aja

W

K

。

(1)

C

C.

Uniersalne zdalne sterowanie sprzeten audio/video Fabryczne zaprogramwane do obligu sprzetu wiekszosci producentów. Obsluguje podstawowej funkcjé nastepujczy uradzden: televizor, odtrwaracz DVD, magnetowid, odiornik satelarny, konwerter TV kablowej, odtrwaracz CD, odiornik radiowy, magnetofon "deck" oraz wzmacniacz.

• Menu control
• Teletext / Fastext
  Colour and brightness

• Bass / Treble / Balance
  Easy-to-install

• Menu-Kontrolle

• Videotext / Toptext
• Farben / Helligkeit
• Bass / Höhen / Balance
  Einfache Programmierung